如果您从北京站出发前往北京永兴花园商务酒店，可以选择以下几种交通方式：

1. 地铁出行

- 步行至北京站地铁站：从北京站的东出口出来后，沿着指示牌步行约5分钟即可到达地铁站。

- 乘坐地铁2号线：在地铁2号线（内环方向）上车，乘坐大约4站后，在崇文门站换乘地铁5号线（天通苑北方向）。

- 换乘地铁5号线：继续乘坐5号线，经过约6站后，在磁器口站下车。

- 步行至酒店：从磁器口站出站后，根据导航步行约10分钟即可到达北京永兴花园商务酒店。

2. 出租车/网约车

- 从北京站直接打车前往北京永兴花园商务酒店，全程大约需要15-20分钟，具体时间视交通状况而定。

- 路程约为8公里，费用大约在30元左右（不包括早晚高峰时段的额外费用）。

3. 公交出行

- 步行至北京站前街东口：从北京站东出口出来后，步行约5分钟到达公交站。

- 乘坐公交车：选择乘坐特3路公交车（外环方向），在崇文门西站下车。

- 换乘地铁或步行：在崇文门西站换乘地铁5号线，或者步行至磁器口站附近，再步行至酒店。

4. 自驾路线

如果您选择自驾前往，可以按照以下路线行驶：

- 从北京站出发，沿北京站街向东行驶，进入崇文门外大街。

- 沿崇文门外大街行驶，转入两广大街，继续向东行驶。

- 在磁器口附近根据导航指引，最终抵达北京永兴花园商务酒店。

无论您选择哪种方式，都可以根据实际情况灵活调整。希望您旅途愉快，顺利抵达目的地！