古时有一则寓言故事名为《狼施威》，讲述了一只狼凭借其天生的威慑力，与人类展开的一场智慧较量。
原文如下：
有狼行于野，见牧人护羊甚严。狼思曰：“此羊非易得之物也。”于是潜伏草丛，伺机而动。牧人日暮归家，唯留幼童守羊。狼乃跃出，作势欲噬。幼童大恐，弃杖而逃。狼遂得其所欲，饱食而归。
或问曰：“何以幼童不抗？”狼笑答：“吾虽无爪牙之利，然施威足以令其惧。小儿无知，闻声见形，自然惊惶失措。”
此故事告诫世人，不可轻视外在之威势，而应明辨是非，增强自身之智勇。
现代汉语译文：
从前，有一只狼在野外游荡，它看到牧羊人对羊群守护得很严密。狼心里想：“这些羊可不是轻易能到手的东西啊。”于是，它悄悄地躲藏在草丛中，等待着合适的时机行动。到了傍晚，牧羊人回家了，只剩下一个小孩子看守着羊群。狼就突然跳出来，做出要吃羊的样子。小孩子非常害怕，扔下棍子就跑开了。狼就这样得到了自己想要的东西，吃饱喝足后回到了山林。
有人就问那只狼：“为什么小孩子不反抗呢？”狼笑着回答说：“虽然我没有锋利的爪牙，但我展现出的威势足以让对方感到恐惧。小孩子不懂事，一听到我的动静、看到我的样子，自然就会吓得不知所措。”
这个故事提醒我们，不要小看表面上的威风和气势，而应该学会分辨事情的真相，提升自己的智慧和勇气。
