【by(chance什么意思)】“By chance” 是一个常见的英语短语,意思是“偶然地”或“碰巧”。它常用于描述某事不是有意为之,而是因为运气、巧合或意外发生的情况。这个短语在日常交流和写作中非常实用,能够帮助表达事情发生的随机性。
2. by chance 什么意思(总结+表格)
在英语学习中,“by chance”是一个经常被使用但容易误解的短语。很多人会将其与“by accident”混淆,但实际上它们在用法和含义上有一些细微差别。下面我们将从定义、用法、例句以及常见搭配等方面进行详细说明。
✅ 定义
By chance 表示“偶然地”,强调的是事件的发生是出于意外或没有事先计划。它通常用来描述一些不期而遇的情况。
✅ 用法
- 作状语:修饰动词,表示动作发生的方式。
- 常用于口语和书面语:在日常对话和正式写作中都适用。
✅ 与 “by accident”的区别
| 项目 | By chance | By accident | 
| 含义 | 偶然地,碰巧 | 意外,不小心 | 
| 强调点 | 事件的随机性 | 事件的非故意性 | 
| 用法 | 更偏向于“偶然相遇”或“无意中发生” | 更强调“不小心做某事” | 
| 例句 | I met him by chance.(我偶然遇见了他。) | I dropped the glass by accident.(我不小心打碎了杯子。) | 
✅ 常见搭配与例句
| 短语 | 例句 | 中文解释 | 
| meet someone by chance | I met my old friend by chance in the supermarket. | 我在超市偶然遇到了老朋友。 | 
| find something by chance | I found a $20 bill by chance on the sidewalk. | 我偶然在人行道上发现了一张20美元。 | 
| happen by chance | The meeting happened by chance. | 这次会议是偶然发生的。 | 
✅ 使用建议
- 在表达“偶然遇到某人”时,使用 by chance 更自然。
- 在描述“不小心做了某事”时,使用 by accident 更准确。
- 注意不要将两者混用,否则可能会引起理解上的偏差。
总结:
“By chance” 表示“偶然地”,强调事情的发生是随机的、未计划的。它常用于描述人与人之间的相遇或某些意外事件。在使用时,需注意与 “by accident” 的区别,前者更偏向于“偶然性”,后者则更偏向于“非故意性”。
如需进一步了解其他类似短语,欢迎继续提问!
                            

