【nomatterwhat和whatever的区别用法】在英语中,"no matter what" 和 "whatever" 都可以用来引导让步状语从句,但它们的用法和语气略有不同。了解这两者的区别有助于更准确地表达意思,避免语法错误。
一、
1. no matter what
"no matter what" 是一个固定短语,常用于强调某种坚持或决心,表示“无论发生什么”、“不管怎样”。它通常用于正式或书面语中,语气较为坚定。
- 结构:no matter + 疑问词(what, how, where, when, why, whether)+ 主语 + 动词
- 示例:No matter what happens, I will support you.
2. whatever
"whatever" 是一个代词或连词,可以单独使用,也可以与 that 连用(即 whatever that...),表示“无论什么”、“不管怎样”,语气相对柔和,常用于口语或非正式场合。
- 结构:whatever + 主语 + 动词
- 示例:Whatever you decide, I'm fine with it.
3. 主要区别
- 语气:"no matter what" 更加坚定、正式;"whatever" 更加随意、口语化。
- 结构:"no matter what" 后面必须接疑问词(如 what, how 等);"whatever" 可以独立使用,不需要疑问词。
- 使用场景:"no matter what" 多用于强调决定或承诺;"whatever" 更多用于表达接受或无所谓。
二、对比表格
项目 | no matter what | whatever |
词性 | 固定短语(连词) | 代词/连词 |
结构 | no matter + 疑问词 + 主语 + 动词 | whatever + 主语 + 动词 |
语气 | 坚定、正式 | 柔和、口语化 |
使用场景 | 强调决心、承诺 | 表达接受、无所谓 |
是否需要疑问词 | 需要(如 what, how 等) | 不需要 |
示例 | No matter what happens, I will be here. | Whatever you do, I will follow. |
三、使用建议
- 如果你想表达一种坚定的态度或做出承诺,使用 no matter what。
- 如果你只是想表达一种无所谓的态度或对结果的接受,使用 whatever。
- 在正式写作中,优先选择 no matter what;在日常对话中,whatever 更为自然。
通过理解这两个短语的区别,你可以更准确地运用它们,使你的英语表达更加地道和自然。