【策之不以其道的原文译文欣赏】“策之不以其道”出自唐代文学家韩愈的《马说》。这句话是全文的核心观点之一，表达了作者对人才被埋没、不被正确使用和赏识的感慨。以下是对该句的原文、译文以及赏析内容的总结，并以表格形式呈现。
一、
“策之不以其道”意为：驱使千里马时不按照正确的方法或方式。这是韩愈在《马说》中对当时社会现象的批评，指出统治者不懂得如何识别和善用人才，导致有才之人无法施展才华，最终被埋没。此句不仅具有深刻的现实意义，也体现了作者对人才制度的深刻思考。
通过“策之不以其道”，韩愈揭示了人才与管理者之间的关系问题，强调了“知人善任”的重要性。同时，他也借千里马比喻贤才，表达了对真正人才被忽视的无奈与愤懑。
二、原文、译文及赏析表
| 内容类型 | 内容 |
| 原文 | 策之不以其道 |
| 译文 | 驱使它（千里马）却不按照正确的方法 |
| 出处 | 《马说》——韩愈 |
| 作者背景 | 韩愈，唐代文学家、思想家，古文运动倡导者，主张“文以明道” |
| 句子含义 | 表达对人才被错误对待的不满，批评统治者不识人才、不善用人才 |
| 艺术手法 | 借物喻人（以千里马喻人才），对比手法（千里马与普通马的对比） |
| 情感表达 | 愤懑、无奈、讽刺 |
| 现实意义 | 揭示人才选拔机制的问题，呼吁重视人才、合理使用人才 |
| 文化影响 | 成为后世讨论人才问题的经典语句，常用于教育、管理等领域 |
三、结语
“策之不以其道”不仅是韩愈对当时社会状况的批判，也是对现代人才管理的深刻启示。它提醒我们，无论是在职场、教育还是国家治理中，都应重视人才的价值，采取科学、合理的手段加以培养和使用，避免“策之不以其道”的悲剧重演。
