【escape的用法搭配】在英语学习中，“escape”是一个常见的动词，但它的用法和搭配并不总是容易掌握。它既可以表示“逃跑、逃脱”，也可以表示“避开、避免”，甚至在某些情况下还可以表示“逃出、逃开”。为了帮助大家更好地理解和使用“escape”，本文将从常见搭配入手，进行简要总结，并以表格形式呈现。
一、escape的基本含义
- 逃跑、逃脱：指从危险、困境或束缚中脱离。
- 避开、避免：指避开某种不愉快的情况或责任。
- 逃出、逃开：常用于描述物理空间上的移动，如从房间、地方等逃离。
二、常见搭配与例句
| 搭配结构 | 含义 | 例句 |
| escape from + 地点/人 | 从……逃脱/逃走 | He escaped from the prison.（他从监狱逃走了。） |
| escape (from) + 某种情况 | 避免某种情况 | She tried to escape the pressure of work.（她试图逃避工作的压力。） |
| escape doing something | 避免做某事 | I managed to escape being punished.（我设法避免了被惩罚。） |
| escape a situation | 从某种处境中脱身 | He escaped a serious accident.（他从一次严重的事故中脱身。） |
| escape into + 地点 | 逃到某个地方 | They escaped into the forest.（他们逃进了森林。） |
| escape one's notice / attention | 没有被注意到 | The mistake escaped my notice.（这个错误我没有注意到。） |
| escape detection / capture | 未被发现/捕捉 | The criminal escaped detection.（这名罪犯没有被发现。） |
三、注意事项
1. escape后面通常接介词：如“escape from”、“escape into”等，不能直接跟宾语。
2. escape与avoid的区别：虽然两者都有“避开”的意思，但“avoid”更强调主动选择不接触，而“escape”则带有“摆脱”的意味。
3. escape的被动结构：如“be escaped from”较少使用，一般更常用“escape from”。
通过以上总结可以看出，“escape”是一个灵活多变的动词，根据不同的语境可以有不同的搭配方式。掌握这些常见搭配，有助于我们在实际交流中更准确地使用这个词。
