【只是朱颜改的前一句是什么 只是朱颜改的原文及翻译】“只是朱颜改”出自南唐后主李煜的《虞美人》。这句诗情感深沉，表达了作者对故国、往事的无限感慨。以下是对该诗句的原文、出处、前一句以及翻译的详细总结。
一、原文及出处
| 项目 | 内容 |
| 诗名 | 《虞美人》 |
| 作者 | 李煜（南唐后主） |
| 原文 | “问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。只是朱颜改。” |
二、前一句是什么？
在《虞美人》中，“只是朱颜改”的上一句是：
> “问君能有几多愁？”
这两句连在一起，构成了全词中最著名的句子之一，表达了诗人对人生无常、岁月流逝的深切哀思。
三、整首诗的翻译
| 原文 | 翻译 |
| 春花秋月何时了？往事知多少。 | 春天的花、秋天的月，什么时候才能结束？过去的往事，知道有多少呢。 |
| 小楼昨夜又东风，故国不堪回首月明中。 | 昨晚小楼上又吹来了东风，令人难以回首那明月下的故国。 |
| 问君能有几多愁？恰似一江春水向东流。 | 你问我有多少愁？就像一江春水，滚滚东流不息。 |
| 只是朱颜改。 | 只是容颜已改变。 |
四、总结
“只是朱颜改”是李煜在《虞美人》中表达对人生变迁、青春不再的感叹。其前一句“问君能有几多愁？”更是千古传诵的名句，奠定了整首词的情感基调。
通过了解这首词的背景和内容，我们可以更深刻地体会到李煜作为亡国之君的内心世界，以及他对故土、往昔的深切怀念。
| 关键点 | 内容 |
| 出处 | 李煜《虞美人》 |
| 前一句 | “问君能有几多愁？” |
| 含义 | 表达对时光流逝、容颜老去的感慨 |
| 翻译重点 | “朱颜改”意为容颜改变，象征青春不再 |
如需进一步探讨李煜的其他作品或古典诗词赏析，欢迎继续提问。
