【catalogue的用法总结大全】“Catalogue” 是一个在英语中非常常见的词，既可以作名词，也可以作动词使用。它的含义丰富，应用广泛，尤其在商业、图书馆、产品展示等领域经常出现。以下是对 “catalogue” 一词的用法进行系统的总结，并以表格形式呈现，便于查阅和理解。
一、基本定义
| 词性 | 英文释义 | 中文解释 |
| 名词 | A list of items, often with details about each one | 一份清单，通常包括每项物品的详细信息 |
| 动词 | To make a list of items | 将物品列成清单 |
二、常见用法解析
1. 作为名词使用（最常见）
- 表示目录或清单
- 例句：The shop provides a catalogue of all its products.
这家店提供了一份所有产品的目录。
- 表示分类或分门别类
- 例句：He gave a detailed catalogue of his achievements.
他详细地列出了一串成就。
- 在图书馆中指书目
- 例句：You can search the library’s catalogue online.
你可以在网上搜索图书馆的书目。
2. 作为动词使用（较少见）
- 表示将某物列成清单
- 例句：The teacher asked the students to catalogue their books.
老师让学生们把他们的书列个清单。
- 用于学术研究中整理资料
- 例句：Researchers need to catalogue all the data they collect.
研究人员需要将收集到的所有数据列出来。
三、常见搭配与短语
| 搭配 | 含义 | 例句 |
| Catalogue of | …的目录/清单 | A catalogue of crimes |
| In the catalogue | 在目录中 | The book is in the catalogue. |
| Catalogue entry | 目录条目 | Each item has a separate catalogue entry. |
| Catalogue number | 目录编号 | Please refer to the catalogue number for more details. |
四、注意事项
1. 动词用法较少见：在日常英语中，“catalogue” 更多作为名词使用，动词形式相对少见，且常出现在正式或学术语境中。
2. 注意拼写：不要与 “catalog” 混淆，虽然两者意思相近，但 “catalogue” 是英式拼写，而 “catalog” 是美式拼写。
3. 避免误用：不要将 “catalogue” 与 “category” 或 “classification” 混为一谈，它们的意义有明显区别。
五、总结表格
| 类型 | 用法 | 示例 | 说明 |
| 名词 | 目录、清单 | A product catalogue | 常用于商业、图书馆等场景 |
| 名词 | 分类、列举 | A catalogue of errors | 表示对问题的逐一列出 |
| 动词 | 列出、归档 | They catalogued the books | 较少使用，多用于正式场合 |
| 固定搭配 | Catalogue of | A catalogue of problems | 表示一系列问题或事物 |
| 固定搭配 | In the catalogue | The item is in the catalogue | 表示某物存在于目录中 |
通过以上内容，我们可以清晰地看到 “catalogue” 的多种用法及其在不同语境下的具体表现。无论是作为名词还是动词，它都具有明确的功能和适用范围。在实际使用中，根据上下文选择合适的表达方式，才能更准确地传达信息。
