【decidetodo和doing的区别】在英语学习中，“decide to do”和“decide doing”是两个常见的表达方式，但它们的用法和含义有明显不同。很多人会混淆这两个结构，尤其是在写作或口语中容易出错。下面我们将从语法结构、使用场景和语义差异等方面进行详细对比，帮助你更好地理解和运用这两个表达。
一、语法结构对比
| 项目 | decide to do | decide doing |
| 结构 | decide + to + 动词原形 | decide + 动名词（doing） |
| 时态 | 可用于各种时态 | 通常用于现在时或过去时 |
| 主语 | 人或事物（如I, He, We等） | 人或事物（如I, He, We等） |
二、使用场景对比
| 场景 | decide to do | decide doing |
| 表示“决定去做某事” | ✅ 常用于表达具体的行动计划或未来动作 | ❌ 不常用于表达具体行动 |
| 表示“决定做某事”（抽象概念） | ❌ 一般不用于抽象决策 | ✅ 可用于表达对某种行为的决定（如：I decided going to the party） |
| 是否强调动作本身 | ❌ 强调的是“决定”的内容 | ✅ 强调的是“做某事”的行为本身 |
| 是否用于被动语态 | ✅ 可以用于被动语态（如：The plan was decided to be carried out） | ❌ 一般不用于被动语态 |
三、语义差异分析
- decide to do
这个结构强调的是“决定去做某件事”，通常带有明确的目的或计划性。例如：
- I decided to go to Paris next week.（我决定下周去巴黎。）
- They decided to start a new business.（他们决定开一家新公司。）
- decide doing
这个结构较为少见，主要用于某些固定搭配或特定语境中，表示“决定做某事”这一行为本身。例如：
- I decided going to the cinema with my friends.（我决定和朋友一起去电影院。）
- She decided staying up late to finish the work.（她决定熬夜完成工作。）
需要注意的是，在大多数情况下，“decide doing”并不常见，尤其在正式书面语中，更推荐使用“decide to do”。
四、总结
| 项目 | 决定做什么（具体行动） | 决定做某事（行为本身） |
| 正确表达 | decide to do | decide doing |
| 常见程度 | 非常常用 | 较少使用 |
| 适用语境 | 具体计划、未来动作 | 抽象行为、非正式语境 |
| 语法正确性 | 完全正确 | 在某些情况下可以接受 |
总的来说，“decide to do”是更常见、更标准的表达方式，适用于大多数情况；而“decide doing”虽然在某些语境下可以使用，但不如前者自然和普遍。在日常交流和写作中，建议优先使用“decide to do”来确保表达的准确性和地道性。
