【delay什么意思】2、直接用原标题“delay什么意思”生成一篇原创的优质内容（加表格形式）
在日常英语学习和使用中，“delay”是一个常见但容易被误解的词汇。它不仅仅表示“延迟”，还可能根据语境表达不同的含义。为了帮助大家更全面地理解“delay”的意思，以下是对该词的详细解析。
一、基本含义
“Delay”作为动词或名词使用时，主要表示“延迟”、“耽搁”或“推迟”。它常用于描述某事未能按计划进行，而是被推迟了。
动词用法：
- 延迟：把某事往后推。
- 例句：The flight was delayed by two hours.（航班延误了两个小时。）
名词用法：
- 延迟：指事件发生的推迟。
- 例句：There was a delay in the delivery of the package.（包裹的送达出现了延迟。）
二、常见搭配与用法
| 搭配 | 含义 | 例句 |
| delay something | 延迟某事 | The meeting was delayed until tomorrow. |
| cause a delay | 导致延迟 | Traffic caused a delay in our arrival. |
| be delayed | 被延迟 | My train was delayed due to bad weather. |
| a delay in... | 在……方面的延迟 | There was a delay in the project completion. |
三、不同语境下的具体解释
| 语境 | 解释 | 示例 |
| 交通 | 航班、火车等的延误 | The flight is delayed due to fog. |
| 工作/项目 | 项目进度被推迟 | The deadline was delayed because of technical issues. |
| 服务 | 服务响应时间延长 | There's a delay in processing your request. |
| 技术 | 系统或设备的延迟 | The software has a slight delay in response time. |
四、常见错误与注意事项
- “Delay”通常不用于表示“等待”，如“我等你”应说“I'll wait for you”，而不是“I'll delay for you”。
- 注意区分“delay”和“postpone”：“postpone”强调主动推迟，“delay”则更多是被动或不可控的延迟。
- “Delay”作为名词时，通常需要搭配介词“in”或“from”。
五、总结
“Delay”是一个多用途的词汇，既可以作为动词也可以作为名词使用。它的核心含义是“延迟”或“耽搁”，但在不同语境下可以有不同的表达方式。掌握其常见搭配和用法，有助于在实际交流中更准确地使用这个词。
| 项目 | 内容 |
| 词性 | 动词 / 名词 |
| 基本含义 | 延迟、耽搁、推迟 |
| 常见搭配 | delay something, cause a delay, be delayed |
| 应用场景 | 交通、工作、技术、服务等 |
| 注意事项 | 不用于表示“等待”，需注意与“postpone”的区别 |
通过以上分析，我们可以更清晰地理解“delay”这一词汇的多种含义和使用方式，避免在实际应用中出现误解。
