【作出贡献还是做出贡献】在日常交流或书面表达中,人们常常会遇到“作出贡献”和“做出贡献”这两个词语的使用问题。虽然两者看起来非常相似,但它们在语义和用法上存在细微差别。本文将对这两个短语进行总结对比,帮助读者更好地理解和使用。
一、
“作出贡献”与“做出贡献”在现代汉语中都表示某人或某事对某个目标、项目或社会产生了积极影响。然而,在实际使用中,“作出贡献”更为常见,且更符合规范用法;而“做出贡献”虽然也能被接受,但在正式场合中使用频率较低。
1. “作出贡献”
- 更常用于正式或书面语境中。
- 强调“贡献”的性质是抽象的、精神层面的。
- 常用于描述个人、组织或国家在科研、教育、公益等方面的作用。
2. “做出贡献”
- 使用较为广泛,口语中也常见。
- 强调“贡献”的具体性、成果性。
- 更多用于描述具体的成果、行为或行动带来的影响。
尽管两者在某些情况下可以互换,但从语言规范的角度来看,“作出贡献”更推荐在正式写作中使用。
二、对比表格
| 项目 | 作出贡献 | 做出贡献 |
| 词性 | 动词+名词 | 动词+名词 |
| 用法 | 更正式,书面语 | 较口语化,通用 |
| 强调点 | 抽象贡献、精神层面 | 具体成果、实际行动 |
| 常见场景 | 科研、教育、公益等 | 项目成果、工作表现等 |
| 规范程度 | 高 | 中 |
| 是否可替换 | 可以,但建议根据语境选择 | 可以,但不如前者自然 |
三、结语
在实际使用中,“作出贡献”与“做出贡献”都可以表达对某事有积极作用,但在正式场合或书面表达中,“作出贡献”更为规范和准确。因此,建议在写作中优先使用“作出贡献”,以提升语言的专业性和准确性。


