【attain的用法总结大全】“Attain” 是一个较为正式的动词，常用于描述通过努力或特定方式获得某种目标、成就或状态。它在英语中使用频率不高，但一旦出现，往往带有较强的书面语色彩。以下是对 “attain” 的用法进行系统性总结，并结合例句和表格形式进行展示，帮助读者更好地理解和掌握其用法。
一、基本含义
| 中文含义 | 英文解释 | 例句 |
| 达到；实现 | To reach or achieve something after effort | He attained his goal through hard work. |
| 获得；取得 | To gain something, often through effort | She attained a high level of skill in painting. |
| 达到（某种状态） | To reach a certain condition or level | The company attained financial stability. |
二、常见搭配与结构
| 搭配结构 | 说明 | 例句 |
| attain + 名词 | 表示获得某个具体对象 | He attained a degree from university. |
| attain + 名词（抽象概念） | 表示达到某种抽象状态 | She attained peace of mind after the loss. |
| attain + 动名词 | 表示实现某种行为或过程 | They attained success by working together. |
| attain to + 名词 | 表示获得某种权利、地位等 | He attained to the position of manager. |
三、与其他近义词的区别
| 单词 | 含义 | 使用场景 | 与 “attain” 的区别 |
| achieve | 实现目标、完成任务 | 常用于成果类 | 更广泛，口语化程度高 |
| gain | 获得、增加 | 常用于物质或机会 | 强调获取的过程，不如 “attain” 正式 |
| reach | 到达、达到 | 常用于地点或数量 | 更偏向物理或数量上的到达 |
| obtain | 获得、取得 | 常用于正式场合 | 与 “attain” 类似，但更强调通过手段获得 |
四、常见错误与注意事项
1. 误用被动语态
- ❌ He was attained by the prize.
- ✅ The prize was attained by him.
- 说明：由于 “attain” 是及物动词，通常不用于被动语态，除非有明确的主语。
2. 混淆 “attain” 和 “acquire”
- ❌ He attained knowledge quickly.
- ✅ He acquired knowledge quickly.
- 说明：“attain” 更强调通过努力达成目标，“acquire” 更强调获得知识、技能等。
3. 不要与 “attain” 混淆为 “attack”
- ❌ He attained the enemy.
- ✅ He attacked the enemy.
- 说明：“attain” 与 “attack” 发音相近，但意义完全不同。
五、典型句子分析
| 句子 | 解析 |
| She attained her dream of becoming a doctor. | 表示她通过努力实现了成为医生的梦想。 |
| The athlete attained a new personal best. | 运动员达到了他的个人最佳成绩。 |
| After years of training, he attained mastery of the language. | 经过多年的训练，他掌握了这门语言。 |
六、总结表格
| 项目 | 内容 |
| 词性 | 动词 |
| 含义 | 达到、实现、获得 |
| 常见搭配 | attain + 名词 / 动名词 / 抽象概念 |
| 常见错误 | 不用于被动语态；易与 “achieve”、“acquire” 混淆 |
| 正式程度 | 高，多用于书面语 |
| 同义词 | achieve, obtain, gain, reach |
| 反义词 | fail, miss, lose |
通过以上内容的整理，可以看出 “attain” 在英语中的使用虽然不算频繁，但在正式写作或学术语境中具有重要价值。掌握其正确用法，有助于提升语言表达的准确性和专业性。
