【affected与effected的区别】在英语学习过程中,许多学习者常常混淆“affected”和“effected”这两个词。尽管它们的拼写相似,但它们的含义和用法却大不相同。为了帮助大家更好地理解和区分这两个词,以下是对它们的总结与对比。
一、基本定义
- Affected 是动词 affect 的过去式和过去分词形式,表示“影响、改变”的意思。
- Effected 是动词 effect 的过去式和过去分词形式,表示“实现、完成、引起(某种结果)”的意思。
二、常见用法对比
| 词语 | 词性 | 含义 | 例句 |
| affected | 动词的过去式/过去分词 | 影响、改变 | The weather affected our travel plans. |
| effected | 动词的过去式/过去分词 | 实现、完成、引起(结果) | The new policy was finally effected. |
三、使用技巧
1. 记住口诀:
- Affect → Always means “to influence”(影响)
- Effect → Ever means “to bring about”(导致)
2. 注意语境:
- 当你想表达“某事对另一件事产生了影响”时,使用 affected。
- 当你想表达“某项措施或变化被实施或达成”时,使用 effected。
3. 避免混淆:
- 不要将 affected 用于表示“实现”或“完成”,也不要将 effected 用于表示“影响”。
四、常见错误示例
- ❌ He was greatly effected by the news.
- ✅ He was greatly affected by the news.
- ❌ The changes were affected last week.
- ✅ The changes were effected last week.
五、总结
| 对比点 | affected | effected |
| 词性 | affect 的过去式/过去分词 | effect 的过去式/过去分词 |
| 含义 | 影响、改变 | 实现、完成、引起 |
| 使用场景 | 表示对某人或某事的影响 | 表示措施、政策等的实施或达成 |
| 常见搭配 | be affected by, affect something | be effected, effect a change |
通过以上对比和例子,我们可以更清晰地理解 affected 和 effected 的区别。在写作中,正确使用这两个词有助于提升语言的准确性和专业性。


