【lovesick怎么用】“lovesick”是一个英文单词,常用来形容因爱而陷入情绪困扰或精神恍惚的状态。虽然它在日常英语中并不常见,但在文学、影视作品或情感表达中却有独特的表现力。下面我们将从词义、用法和例句等方面进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、词义解析
| 单词 | 词性 | 中文释义 | 详细解释 |
| lovesick | 形容词 | 情绪困扰的;因爱而痴的 | 因对某人过度思念或爱慕而感到痛苦或无法自拔的状态 |
二、用法说明
1. 表示情感状态
“lovesick”常用于描述一个人因为爱情而陷入情绪低落、心神不宁的状态。
- 例句:He’s been lovesick since she left.(自从她离开后,他就一直情意绵绵。)
2. 带有文学色彩
在文学作品中,“lovesick”常用来渲染角色的情感深度,表现出一种浪漫又略带苦涩的情绪。
- 例句:The poem describes a lovesick heart longing for its lost love.(这首诗描绘了一个因失去爱人而心碎的情人心境。)
3. 口语中较少使用
虽然“lovesick”在书面语中较为常见,但在日常口语中更倾向于使用“in love”或“heartbroken”等更直接的表达方式。
三、常见搭配与结构
| 句型结构 | 例句 | 说明 |
| be/feel lovesick | She felt lovesick after the breakup. | 表示“感到情意缠绵”。 |
| be in love with someone | He is lovesick for her. | 表达“对某人一见钟情”。 |
| a lovesick person | The lovesick man wandered the streets, thinking of her. | 描述“一个因爱而迷失的人”。 |
四、同义词与反义词对比
| 同义词 | 反义词 |
| heartbroken, infatuated | indifferent, uninterested |
| smitten, besotted | apathetic, cold-hearted |
五、使用建议
- 适合场景:文学写作、诗歌、情感类文章。
- 避免场景:日常对话、正式公文。
- 语气风格:偏文艺、感性,适合营造浪漫氛围。
总结
“lovesick”是一个富有情感色彩的词汇,适用于描述因爱而产生的情绪波动。虽然它不常出现在日常交流中,但在特定语境下能有效传达深刻的情感体验。理解其含义和用法,有助于在写作或表达中增添语言的层次感和感染力。


