“铩羽而归”是一个汉语成语，意为遭受失败或挫折后狼狈地返回，常用来形容人在某次尝试或竞争中失败、失意而归的状态。其中“铩羽”指羽毛被摧残折断，比喻受到重创或打击。 该成语出自南朝宋·范晔《后汉书·张衡传》：“弦高以铩羽而归，平子以激扬而奋。”在古文中多用于描写战败、落榜、创业受挫等场景。现代语境下，它依然保留着强烈的失败色彩，但语气相较“落荒而逃”更显文雅，带有对失败者的某种同情或惋惜意味。使用时需注意语境：既可指具体事件（如比赛失利），也可指抽象目标（如仕途不顺）。其近义词包括“败兴而归”“垂头丧气”，反义词为“凯旋而归”“满载而归”。

【常见问题】

问题1：铩羽而归的“铩”字怎么读，是什么意思？

回答1：铩羽而归的“铩”读作shā，本义是古代的一种长矛，引申为“摧残、损伤”；在成语中“铩羽”指翅膀被折断，比喻遭受重大挫折，因此铩羽而归的核心含义就是因失败而狼狈返回。

问题2：铩羽而归和“折戟沉沙”有什么区别？

回答2：铩羽而归侧重描述个人或群体在失败后返回的状态，强调“返回”这一动作和结果；而“折戟沉沙”则更多形容战争或竞争中的惨败，强调失败的程度和毁灭性，两者都含有失败之意，但铩羽而归更常用于日常或职场语境。

问题3：铩羽而归可以用在考试成绩不理想的情况吗？

回答3：可以。例如学生高考落榜后“铩羽而归”，就生动表达了因分数未达预期而失意回家的状态。但需注意该成语偏书面语，口语中也可用“败兴而归”替代。

问题4：铩羽而归的典故出自哪里？

回答4：铩羽而归的典故最早见于《后汉书·张衡传》，文中用“弦高以铩羽而归”比喻弦高（春秋时期郑国商人）因未能达成使命而失意返回。后世多以此形容事业受挫或抱负未酬的人。

问题5：写文章时如何正确使用“铩羽而归”这个成语？

回答5：使用时需明确交代失败背景和返回的结局，例如：“他在创业大赛中铩羽而归，但并未气馁，反而总结教训重新出发。”避免与“凯旋”等词混用，同时注意“铩羽”已包含失败含义，不必再叠加“失败”等词。