【醉里吴音相媚好白发谁家翁媪的意思是什么醉里吴音相媚好白发谁家】这句话出自南宋词人辛弃疾的《清平乐·村居》，全句为：“醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪？”意思是：
- “醉里吴音相媚好”：在酒意微醺中，听到柔和动听的吴地方言，听起来非常亲切、和谐。
- “白发谁家翁媪”：那对头发花白的老夫妻是哪家的呢？
整句描绘了一幅乡村生活中的温馨画面：一对老夫妻在饮酒时用吴语轻声细语地交谈，显得十分恩爱。作者通过这一场景，表达了对田园生活的向往和对宁静家庭生活的赞美。
2. 原标题“醉里吴音相媚好白发谁家翁媪的意思是什么醉里吴音相媚好白发谁家”的原创内容（+表格）
一、
这首词是辛弃疾晚年退隐江西上饶时所作，描写的是一个普通农村家庭的生活场景。其中，“醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪”一句，生动地刻画了老夫妻在酒后用吴侬软语轻声交谈的画面，表现出一种安详、幸福的家庭氛围。
该句不仅展现了江南地区的语言特色，也体现了作者对自然、质朴生活的热爱与向往。同时，也反映了他对人生晚年的感悟和对家庭温情的珍视。
二、关键词解析表
| 汉字 | 拼音 | 含义解释 |
| 醉 | zhuì | 酒意微醺的状态，表示一种轻松、愉悦的心境。 |
| 里 | lǐ | 表示内部或里面，此处指在酒后的状态中。 |
| 吴音 | wú yīn | 吴地的方言，即江南一带的口音，具有柔和、婉转的特点。 |
| 相媚好 | xiāng mèi hǎo | 彼此亲昵、和睦，形容声音柔和、情感融洽。 |
| 白发 | bái fà | 指老人的头发变白，象征年老。 |
| 谁家 | shuí jiā | 是哪一家的，表示询问身份。 |
| 翁媪 | wēng ǎo | “翁”指老翁，“媪”指老妇，合起来指一对老年夫妻。 |
三、整体理解
“醉里吴音相媚好，白发谁家翁媪”这句词，不仅是对一个具体场景的描写，更是一种情感的表达。它传达出作者对乡村生活的喜爱，对家庭温馨的向往，以及对人生晚年的一种淡然与满足。
四、结语
辛弃疾的这首词虽然简短，却意境深远，语言质朴而富有画面感。通过对“醉里吴音”和“白发翁媪”的描写，展现出一幅恬静、和谐的乡村生活图景，让人感受到一种远离尘嚣、回归本真的美好心境。
