【calibration的同义词】在科学、工程和测量领域中,“calibration”是一个非常常见的术语,通常指对仪器或设备进行校准,以确保其测量结果的准确性。然而,在实际使用中,有时需要寻找与“calibration”意义相近的词汇来丰富表达方式或避免重复。以下是一些“calibration”的常见同义词及其简要说明。
一、总结
“Calibration”主要指的是调整或验证设备的准确性,使其符合标准或预期值。在不同语境下,可以使用多种同义词来替代该词,具体包括:校准、校正、调整、标定、校验、调校、检定等。这些词在不同领域可能有不同的侧重点,但总体上都与“校准”相关。
二、同义词对照表
| 英文单词 | 中文翻译 | 说明 |
| Calibration | 校准 | 最常用词,指对仪器或系统进行调整以确保准确度。 |
| Adjustment | 调整 | 一般用于描述对设备的微调,不一定是精确的校准过程。 |
| Calibration | 标定 | 在某些技术文档中与“校准”互换使用,强调标准化的设定。 |
| Alignment | 对齐 | 多用于光学或机械系统中,指调整部件的位置使其匹配。 |
| Tuning | 调谐 | 常用于电子设备或音频系统中,指优化性能参数。 |
| Verification | 校验 | 强调通过测试确认设备是否符合标准,常用于质量控制中。 |
| Certification | 认证 | 指经过第三方机构确认设备的性能符合特定标准。 |
| Validation | 验证 | 与“校验”类似,但更侧重于确认系统或过程是否满足既定要求。 |
| Standardization | 标准化 | 涉及将设备或流程统一到某一标准,可能包含校准步骤。 |
| Metrology | 计量学 | 是一个学科名称,涉及测量理论与实践,常用于高精度校准场合。 |
三、结语
虽然“calibration”是核心术语,但在不同语境中,可以根据具体需求选择合适的同义词。了解这些词汇的细微差别有助于更精准地表达技术内容,同时也能提升语言的多样性与专业性。


