【confine是什么意思翻译】2. 原“confine 是什么意思翻译” 生成的原创
“Confine 是什么意思翻译” 总结与表格
“Confine” 是一个常见的英文单词,其含义在不同语境中有所变化。为了帮助大家更好地理解这个词的意思和用法,本文将从基本释义、常见用法以及相关例句等方面进行总结,并以表格形式呈现关键信息。
一、基本释义
“Confine” 主要有以下几种含义:
| 中文意思 | 英文解释 | 词性 |
| 限制、约束 | To restrict or limit something | 动词 |
| 困住、禁闭 | To keep someone in a place where they cannot leave | 动词 |
| 界限、范围 | A limit or boundary | 名词 |
二、常见用法
1. 作为动词使用(最常见)
- 表示对某人或某事的限制。
- 如:The law confines people to certain behaviors.(法律限制人们的某些行为。)
2. 作为名词使用
- 表示界限、范围。
- 如:He stayed within the confine of his job.(他一直局限于自己的工作范围内。)
3. 引申义
- 在心理或情感上“限制”一个人的思维或行动。
- 如:Her fears confined her to her home.(她的恐惧让她困在家里。)
三、常见搭配与例句
| 搭配 | 例句 | 中文翻译 |
| confine to | She was confined to bed for a week. | 她卧床一周。 |
| confine oneself to | He confined himself to the study. | 他把自己关在书房里。 |
| be confined in | The prisoners were confined in a small cell. | 犯人被关在一个小房间里。 |
四、近义词与反义词
| 词类 | 近义词 | 反义词 |
| 动词 | limit, restrict, imprison | free, release, expand |
| 名词 | boundary, limit, restriction | freedom, openness, extension |
五、注意事项
- “Confine” 通常带有负面或限制性的意味,表示一种不自由的状态。
- 使用时要注意上下文,避免误用。
- 有时可与 “limit” 或 “restrict” 互换,但 “confine” 更强调“物理或心理上的束缚”。
总结
“Confine” 是一个多功能词汇,既可以作动词也可以作名词,主要含义是“限制”、“约束”或“边界”。在日常交流和写作中,掌握它的正确用法有助于更准确地表达思想。通过结合例句和搭配,可以更好地理解和运用这一词汇。
如需进一步了解其他英语词汇,欢迎继续提问!


