【devote是什么意思中文】2. 原文“devote是什么意思中文”
“devote是什么意思中文”总结与解析
“Devote”是一个常见的英文动词,常用于表达对某人、某事或某种活动的专注和投入。在中文中,它的含义可以根据语境有所不同。以下是关于“devote”的详细解释与常见用法。
一、基本含义
“Devote”在英语中的核心意思是“献出、奉献、专心于”。它通常表示一种长期的、有意识的投入行为。
| 英文单词 | 中文含义 | 词性 | 常见搭配 |
| Devote | 献出、奉献、专心 | 动词 | devote oneself to, devote time |
二、常见用法及翻译
1. devote oneself to + 名词 / 动名词
表示“将自己投入到……中”,强调个人的专注和奉献。
- 例句:He devoted his life to helping the poor.
翻译:他一生致力于帮助穷人。
- 例句:She devotes her free time to reading.
翻译:她把空闲时间都用来阅读。
2. devote time/money/energy to + 名词
表示“把时间/金钱/精力投入到……中”。
- 例句:They devoted a lot of money to the project.
翻译:他们为这个项目投入了很多资金。
- 例句:I need to devote more energy to my studies.
翻译:我需要把更多精力投入到学习中。
3. devote to + 名词 / 动名词
表示“专注于……”,多用于描述工作、研究或兴趣。
- 例句:The scientist devoted himself to research.
翻译:这位科学家专注于研究。
- 例句:She is devoted to her family.
翻译:她非常关心家庭。
三、常见错误与注意事项
| 错误用法 | 正确用法 | 解释 |
| He devoted to study. | He devoted himself to studying. | “devote”后面要接“to + 动名词”或“oneself to + 名词” |
| I have devoted many hours in work. | I have devoted many hours to work. | “to”是介词,后面接名词或动名词 |
四、总结
“Devote”是一个表达专注、奉献和投入的动词,常用于描述一个人对某个目标、事业或爱好的长期投入。在使用时要注意其搭配结构,尤其是“devote oneself to”和“devote time/money to”等常见结构。
通过以上内容,你可以更准确地理解“devote是什么意思中文”,并掌握其在不同语境下的正确用法。


