【pasteurized翻译】“Pasteurized” 是一个常见的英文词汇,通常用于食品和饮料行业,表示“巴氏杀菌”的过程。该术语源自法国科学家路易·巴斯德(Louis Pasteur),他于19世纪中期开发了这一技术,以减少液体中微生物的数量,从而延长保质期并提高安全性。
在日常生活中,“pasteurized”常用于牛奶、果汁、鸡蛋等产品的标签上,表明这些产品已经过巴氏杀菌处理。与之相对的是“unpasteurized”,即未经过巴氏杀菌的产品,这类产品可能含有更多天然成分,但也存在更高的食品安全风险。
为了帮助读者更好地理解“pasteurized”的含义及其在不同场景中的应用,以下是一份简明的对比表格:
表格:Pasteurized 与 Unpasteurized 的对比
项目 | Pasturized(巴氏杀菌) | Unpasteurized(未巴氏杀菌) |
定义 | 通过加热杀死有害微生物 | 未经过加热处理,保留原始状态 |
目的 | 延长保质期,提高安全性 | 保留更多天然营养和风味 |
温度 | 通常在60-75℃之间处理 | 无特定温度要求,常为常温 |
适用产品 | 牛奶、果汁、蛋液等 | 生奶、生蛋、部分果汁等 |
风险 | 较低,适合大众消费 | 较高,可能含致病菌 |
营养保留 | 部分营养可能被破坏 | 更多营养成分保留 |
消费人群 | 一般消费者 | 特定人群(如健康成人) |
结语:
“Pasteurized” 不仅是一个技术术语,更是现代食品安全体系的重要组成部分。了解其含义有助于消费者做出更明智的选择,尤其是在面对不同类型的食品时。无论是选择巴氏杀菌产品还是未巴氏杀菌产品,都应根据个人健康状况和需求进行权衡。