首页 > 精选问答 >

monkey是什么意思翻译成中文

2025-11-06 16:52:55

问题描述:

monkey是什么意思翻译成中文,这个怎么处理啊?求快回复!

最佳答案

推荐答案

2025-11-06 16:52:55

monkey是什么意思翻译成中文】“Monkey” 是一个英文单词,常见的中文意思是“猴子”。它既可以指一种灵长类动物,也可以在某些语境中带有贬义,用来形容人不稳重、爱耍小聪明等。在不同的语境下,“monkey” 的含义会有所不同,因此在翻译时需要根据上下文来判断。

表格展示:

英文单词 中文意思 用法说明
monkey 猴子 指一种生活在树上的哺乳动物,属于灵长类动物。
monkey (俚语)调皮的人 在口语中,有时用来形容一个人行为不端、喜欢恶作剧或不够稳重。
monkey (动词)捣乱 如 "to monkey around" 表示“胡闹、玩闹”,常用于非正式场合。
monkey (俚语)作弊者 在某些情况下,也可表示“骗子”或“捣鬼的人”。

补充说明:

- 在日常交流中,“monkey” 最常见的是指“猴子”,如 “The monkey is climbing the tree.”(那只猴子正在爬树。)

- 在美式英语中,“monkey” 有时也用来形容“调皮的孩子”或“不听话的人”。

- “Monkey business” 是一个固定短语,意为“捣蛋、搞鬼”,常用于描述一些不正当的行为。

通过以上内容可以看出,“monkey” 虽然字面意思简单,但在实际使用中却有着丰富的含义和多样的表达方式。理解其不同语境下的意义,有助于更准确地掌握该词的用法。

免责声明:本答案或内容为用户上传,不代表本网观点。其原创性以及文中陈述文字和内容未经本站证实,对本文以及其中全部或者部分内容、文字的真实性、完整性、及时性本站不作任何保证或承诺,请读者仅作参考,并请自行核实相关内容。 如遇侵权请及时联系本站删除。