【immigration中文什么意思】一、
“Immigration” 是一个英文词汇，常用于描述人们从一个国家或地区迁移到另一个国家或地区的行为。在中文中，“immigration” 通常翻译为 “移民” 或 “移居”，具体含义根据上下文有所不同。
在法律和政策层面，"immigration" 一般指外国人进入并定居在一个国家的过程，而“emigration”则指本国居民离开自己的国家前往其他国家。因此，在理解“immigration”的时候，需要注意它与“emigration”的区别。
此外，该词也常出现在新闻、学术文章以及政府政策文件中，涉及人口流动、社会融合、边境管理等多个方面。
二、表格展示
| 英文术语 | 中文翻译 | 含义说明 | 常见应用场景 |
| Immigration | 移民 / 移居 | 指一个人从一个国家或地区迁移到另一个国家或地区的活动，通常是长期或永久性的。 | 政策制定、新闻报道、社会研究 |
| Emigration | 出国 / 移民出國 | 指一个国家的居民离开自己国家前往其他国家的行为。 | 国家人口统计、个人迁移记录 |
| Immigrant | 移民 | 指已经完成移民过程的人，即从别国迁入某国的人。 | 社会服务、教育系统、就业市场 |
| Emigrant | 移民者（原籍国） | 指离开自己国家前往他国的人，与“immigrant”相对。 | 个人档案、移民历史研究 |
| Immigration Policy | 移民政策 | 一个国家对外国人入境、居留、工作等所制定的法规和规定。 | 政府公告、国际关系、法律分析 |
三、注意事项
- 在日常使用中，很多人会将“immigration”和“emigration”混用，但实际上它们是相反的概念。
- 不同国家对“移民”的定义和政策可能不同，因此在阅读相关资料时要注意上下文。
- “Immigration”也可以作为动词使用，如“He is immigrating to Canada.”（他正在移民到加拿大。）
通过以上内容可以看出，“immigration”是一个广泛使用的概念，涉及政治、经济、文化等多个领域。了解其准确含义有助于更好地理解相关的国际事务和社会现象。
