【return的用法和搭配】在英语学习中，"return" 是一个非常常见的动词，既可以作及物动词，也可以作不及物动词使用。它在不同语境中有多种含义和搭配方式。为了帮助大家更好地理解和掌握 "return" 的用法，本文将从基本含义、常见搭配以及例句等方面进行总结，并以表格形式清晰展示。
一、基本含义
| 词性 | 含义 | 说明 |
| 动词 | 返回、归还 | 表示从某地回到原处，或把东西送回给他人 |
| 名词 | 回报、返回 | 可表示收入、回报或返回的动作 |
二、常用搭配与用法
1. 作为动词使用（及物/不及物）
| 搭配 | 用法 | 说明 |
| return to + 地点 | 不及物动词 | 表示“返回到某个地方” |
| return + 物品/人 | 及物动词 | 表示“归还物品或人” |
| return from + 地点 | 不及物动词 | 表示“从某地返回” |
| return to + 某种状态 | 不及物动词 | 表示“回到某种状态” |
例句：
- I will return to my hometown next week.
- She returned the book to the library yesterday.
- He returned from Paris last night.
- After the trip, he returned to his normal routine.
2. 作为名词使用
| 搭配 | 用法 | 说明 |
| a return of + 某物 | 名词短语 | 表示“某物的归还” |
| make a return | 动词短语 | 表示“做出回报” |
| a good return | 名词短语 | 表示“良好的回报” |
例句：
- The company is expecting a good return on its investment.
- He made a return of the stolen goods.
- The project had a high return in terms of profit.
三、常见搭配表总结
| 搭配 | 类型 | 含义 | 例句 |
| return to | 动词短语 | 返回到 | She returned to her job after the holiday. |
| return from | 动词短语 | 从…返回 | They returned from the meeting late at night. |
| return to someone | 动词短语 | 归还给某人 | I need to return the phone to him. |
| return something | 动词短语 | 归还某物 | Please return the pen to the teacher. |
| a return of | 名词短语 | 某物的归还 | There was a return of the lost items. |
| a good return | 名词短语 | 良好的回报 | This investment has given a good return. |
四、注意事项
- 注意时态和语态：在使用 "return" 时，要根据句子的时态选择合适的动词形式，如 “returned”、“will return” 等。
- 区分动词和名词：当 "return" 作为名词使用时，通常出现在介词结构中，如 “a return to the past”。
- 搭配灵活：根据上下文，“return” 可以有多种含义，如“返回”、“归还”、“回报”等，需结合具体语境理解。
通过以上内容的整理，可以看出 "return" 在英语中的使用非常广泛，掌握其不同搭配和语境下的含义，有助于提高语言运用的准确性与灵活性。希望这篇总结能对你的英语学习有所帮助。
