【colleague怎么翻译及发音】在日常英语学习或工作中，很多人会遇到“colleague”这个词，但对其具体含义和发音可能不太清楚。为了帮助大家更好地理解和使用这个词，下面将从中文翻译、发音、用法等方面进行总结，并以表格形式清晰展示。
一、
“Colleague”是一个常见的英文单词，通常用于指代同事或同僚。它常用于正式或半正式的场合，表示与自己在同一公司、部门或组织中工作的人员。与“co-worker”相比，“colleague”更偏向于书面语和正式语境。
在发音方面，“colleague”读作 /ˈkɒliːɡ/（英式）或 /ˈkɑːliːɡ/（美式），其中“col”发音类似“可”，“league”则接近“利奇”。
此外，“colleague”也可以用来描述在学术、研究或其他专业领域中合作的人，不局限于职场环境。
二、表格展示
| 中文翻译 | 英文原词 | 发音（英式） | 发音（美式） | 用法示例 |
| 同事 | colleague | /ˈkɒliːɡ/ | /ˈkɑːliːɡ/ | My colleague and I are working on a project. |
| 同僚 | colleague | /ˈkɒliːɡ/ | /ˈkɑːliːɡ/ | We respect our colleagues in the research team. |
| 合作者 | colleague | /ˈkɒliːɡ/ | /ˈkɑːliːɡ/ | The scientist is a close colleague of mine. |
三、小贴士
- “Colleague”一般用于正式场合，而“co-worker”更口语化。
- 在非正式对话中，人们也常用“workmate”或“coworker”来代替。
- 注意不要与“collaborator”混淆，后者强调的是合作关系，而非单纯的工作关系。
通过以上内容，相信大家对“colleague”的翻译、发音以及使用方式有了更清晰的认识。在实际应用中，根据语境选择合适的词汇，有助于提升语言表达的准确性和自然度。
