【dish的意思是什么】“Dish” 是一个英语单词，根据不同的语境可以有多种含义。在日常生活中，它最常见的意思是指“盘子”或“菜肴”，但在其他情况下也可能表示“盘子状的物体”或“出格的行为”。为了更清晰地理解这个词汇的不同用法，以下是对“dish”的详细解释，并以表格形式进行总结。
一、
“Dish” 是一个常见且多义的英文单词，主要含义包括：
1. 盘子：指用于盛放食物的餐具，如餐盘、汤盘等。
2. 菜肴：指一道菜或一顿饭中的某一道菜品。
3. （非正式）出格行为：有时用来形容某人做了不恰当或越界的事情。
4. （技术术语）碟形结构：在电子或工程领域，可能指一种形状类似盘子的部件。
5. （俚语）美人：在某些方言或口语中，也可用来形容漂亮的女人。
因此，“dish” 的具体含义需要结合上下文来判断。
二、表格总结
| 英文词 | 中文意思 | 用法举例 | 备注 |
| dish | 盘子 | I need a clean dish for the soup. | 常见于厨房或餐厅场景 |
| dish | 菜肴 | The chef prepared a delicious main dish. | 指一道具体的菜 |
| dish | 出格行为 | He made a big dish by talking about her. | 非正式用法，带贬义 |
| dish | 碟形结构 | The satellite uses a dish to receive signals. | 技术领域常用，如天线 |
| dish | 美人 | She's a real dish. | 口语中使用，带有调侃意味 |
三、结语
“Dish” 这个词虽然简单，但含义丰富，使用时需根据上下文来准确理解其含义。无论是作为餐具、菜肴，还是作为俚语或技术术语，它都展现了英语语言的灵活性和多样性。掌握这些用法有助于提高英语阅读和表达能力。
