【dealt是什么中文意思】2. 原文“dealt是什么中文意思”
“dealt”是什么中文意思?总结与表格解析
在日常英语学习或使用中,“dealt”是一个常见的词,但它的含义可能因语境不同而有所变化。下面我们将从多个角度对“dealt”的中文意思进行总结,并通过表格形式清晰展示。
一、基本含义总结
“Dealt”是动词“deal”的过去式和过去分词形式,其核心含义是“处理、应对、对待”。根据不同的上下文,它可以有多种解释:
| 英文单词 | 中文意思 | 适用场景 |
| dealt | 处理、应对 | 用于描述对问题、情况的处理方式 |
| dealt | 对待、对待方式 | 用于描述对人或事物的态度 |
| dealt | 签约、交易 | 在商业或体育领域表示签约或达成交易 |
| dealt | 摆布、操控 | 在某些情况下表示控制或操纵 |
二、常见用法举例
1. 处理问题
- 原句:The company has dealt with the crisis effectively.
- 中文:公司已有效地处理了这场危机。
2. 对待他人
- 原句:He was dealt unfairly by the system.
- 中文:他受到了制度的不公平对待。
3. 签约/交易
- 原句:The player was dealt to a new team.
- 中文:这名球员被交易到了一支新球队。
4. 操控/摆布
- 原句:She felt like she was being dealt with in a cold way.
- 中文:她觉得自己被冷淡地对待。
三、总结
“Dealt”作为“deal”的过去式和过去分词,在不同语境中有不同的中文翻译。理解它的确切含义需要结合上下文。无论是处理问题、对待他人,还是商业交易,掌握“dealt”的多义性有助于更准确地理解和使用该词。
四、小贴士
- 注意“deal”本身也有“交易、协议”等意思,因此“dealt”在商务语境中常指“签约”或“交易完成”。
- 避免将“dealt”简单理解为“处理”,应根据具体语境判断其准确含义。
如需进一步了解“deal”的其他形式(如现在分词、现在时等),可继续关注相关词汇解析。


