【needle的用法总结大全】“Needle”是一个常见的英文单词，既可以作为名词使用，也可以作为动词使用。在不同的语境中，它的含义和用法也有所不同。下面将对“needle”的常见用法进行详细总结，并以表格形式展示其不同词性、词义及例句。
一、作为名词（Noun）的用法
| 词性 | 词义 | 例句 | 中文解释 |
| 名词 | 针 | She used a needle to sew the button back on. | 她用针把纽扣缝了回去。 |
| 名词 | 针刺 | The doctor gave him a needle for the injection. | 医生给他打了一针。 |
| 名词 | 精神上的刺激 | His words were like a needle in my heart. | 他的话像一根针扎进我心里。 |
| 名词 | 信息或建议 | I got some useful advice from the expert, it was like a needle in my mind. | 我从专家那里得到了一些有用的建议，像是在我脑海中的一根针。 |
| 名词 | 指向某人/某事 | He pointed the needle at the suspect. | 他把针指向嫌疑人。 |
二、作为动词（Verb）的用法
| 词性 | 词义 | 例句 | 中文解释 |
| 动词 | 刺 | The dog was trying to needle the cat. | 这只狗试图刺那只猫。 |
| 动词 | 轻微地刺痛 | The thorn needle me when I walked through the garden. | 我穿过花园时被刺了一下。 |
| 动词 | 嘲讽、挖苦 | He likes to needle his friends about their mistakes. | 他喜欢拿朋友的错误开玩笑。 |
三、常用搭配与短语
| 短语 | 含义 | 例句 | |
| a needle in a haystack | 海绵里的针（比喻难以找到的东西） | Finding a solution to this problem is like finding a needle in a haystack. | 找到这个问题的解决方案就像在干草堆里找针一样困难。 |
| needle and thread | 针线 | She worked with needle and thread to make the dress. | 她用针线做那件衣服。 |
| needle someone’s feelings | 刺痛某人的情感 | Don’t needle her about her past. | 不要拿她的过去刺她。 |
四、注意点
- “Needle”作为动词时，通常带有轻微的攻击性或讽刺意味，使用时需注意语气。
- 在医学或日常生活中，“needle”常用于指注射器或缝纫工具。
- “Needle”在比喻用法中，常用来形容让人感到不舒服或敏感的话题。
通过以上总结可以看出，“needle”虽然看似简单，但在不同语境下的用法却非常丰富。掌握这些用法不仅有助于提高英语表达能力，还能更准确地理解他人话语中的细微含义。
