【湖上徐元杰原文及翻译】《湖上》是南宋诗人徐元杰创作的一首七言绝句，诗中描绘了春日湖上的宁静景色，抒发了诗人对自然美景的热爱与闲适之情。全诗语言简练，意境优美，是古代山水诗中的佳作。
一、原文及翻译总结
| 诗句 | 原文 | 翻译 |
| 第一句 | 花开红树乱莺啼 | 红花盛开在树上，黄莺在枝头欢快地啼叫 |
| 第二句 | 草长平湖白鹭飞 | 草木茂盛，湖面平静，白鹭在空中飞翔 |
| 第三句 | 风暖鸟声碎 | 春风和煦，鸟鸣声清脆断续 |
| 第四句 | 日高睡起懒扶藜 | 太阳升高，醒来后懒洋洋地不想扶着竹杖外出 |
二、内容解析
《湖上》虽只有四句，却以极简的语言勾勒出一幅春日湖景图。诗人通过“花开”、“草长”、“鸟声”、“白鹭”等意象，营造出一种宁静而生机勃勃的氛围。诗中“风暖”、“日高”等词，进一步烘托出春天的温暖与慵懒，表现出诗人悠然自得的心境。
整首诗没有直接表达情感，而是通过对自然景象的细腻描写，让读者感受到诗人内心的闲适与满足。这种“不言而意自显”的写作手法，正是古典诗歌的精髓所在。
三、作者简介
徐元杰（1193—1260），字仁伯，号梅川，南宋诗人。他擅长写景抒情，作品多以自然风光为题材，风格清新淡雅，富有生活气息。他的诗作常以细腻的观察和真挚的情感打动人心，是南宋时期一位重要的文学家。
四、总结
《湖上》是一首典型的写景抒情诗，通过对春日湖景的描绘，表达了诗人对自然之美的欣赏与内心的宁静。其语言简练、意境深远，具有较高的艺术价值。无论是从文学角度还是审美角度来看，这首诗都值得细细品味。
