【burstinto和burstout的区别】在英语学习中,“burst into”和“burst out”这两个短语虽然都含有“burst”这个动词,但它们的用法和含义有所不同。掌握它们的区别有助于更准确地表达意思,避免语法错误。
以下是对这两个短语的总结与对比:
一、基本含义
| 短语 | 含义 | 常见用法 | 
| burst into | 突然进入某处;突然开始(某种行为) | 表示动作的突然发生或进入某个地方 | 
| burst out | 突然跑出某处;突然发出声音 | 强调从内部向外的动作或声音爆发 | 
二、具体用法解析
1. burst into
- 表示进入某个地方
例如:He burst into the room and shouted.
(他冲进房间并喊叫。)
- 表示突然开始某种行为
例如:She burst into tears.
(她突然哭了。)
The crowd burst into applause.
(人群突然鼓起掌来。)
> 注意:“burst into + 名词”通常用于描述情绪或行为的突然发生。
2. burst out
- 表示从某个地方跑出来
例如:The child burst out of the house.
(孩子从房子里冲了出来。)
- 表示突然发出声音
例如:He burst out laughing.
(他突然大笑起来。)
The fire alarm burst out with a loud noise.
(火灾警报突然发出响亮的声音。)
> 注意:“burst out + 动词-ing”常用于描述声音或动作的突然爆发。
三、常见混淆点
| 比较点 | burst into | burst out | 
| 动作方向 | 进入某处 / 开始某种行为 | 从某处跑出 / 发出声音或动作 | 
| 后接内容 | 名词(如:room, laughter, tears) | 动词-ing(如:laughing, crying) | 
| 强调重点 | 突然发生或进入 | 突然外泄或爆发 | 
四、总结
“burst into”强调的是“进入”或“开始”,而“burst out”则强调“从内部向外”或“突然爆发”。在使用时要注意后面的搭配形式,一个是名词,一个是动词-ing形式。正确使用这两个短语可以让你的英语表达更加自然、地道。
通过以上对比,你可以更清楚地理解“burst into”和“burst out”的区别,并在实际写作和口语中灵活运用。
 
                            

