【affordtodosth与afforddoingsth有什么区别】在英语学习中，"afford to do sth" 和 "afford doing sth" 是两个常见的表达方式，但它们在用法和含义上有所不同。了解这两个短语的区别有助于更准确地使用英语。
“Afford to do sth” 表示“有时间、金钱或能力去做某事”，强调的是“有能力去完成某个动作”。通常用于描述一种可能性或条件，比如你有足够的时间或资源去做某件事。
而 “afford doing sth” 则表示“承担做某事的后果”，强调的是“不能承受做某事带来的负面结果”。它常用于否定句中，表达“无法承担某种行为的后果”。
两者的核心区别在于：一个是“有能力去做”，另一个是“无法承受去做”。
对比表格：
| 项目 | afford to do sth | afford doing sth |
| 含义 | 有时间/金钱/能力去做某事 | 无法承担做某事的后果 |
| 用法 | 肯定句为主 | 常用于否定句或疑问句 |
| 强调点 | 能力或条件 | 后果或代价 |
| 例句 | I can't afford to buy a new car.（我买不起新车。） | I can't afford to lose my job.（我不能失去工作。） |
通过以上对比可以看出，“afford to do sth” 更偏向于“能够做某事”，而 “afford doing sth” 更偏向于“不能做某事，因为后果太严重”。掌握这两者的区别，可以帮助你在写作和口语中更准确地表达自己的意思。
