【carryoutcarryon区别】在英语学习中，"carry out" 和 "carry on" 是两个常见的短语动词，虽然它们都包含“carry”这个词，但它们的含义和用法却大不相同。很多学习者容易混淆这两个短语，因此了解它们的区别非常重要。
一、
1. carry out
"Carry out" 通常表示“执行、实施、完成”某个任务或计划。它强调的是将某项行动从开始到结束完整地完成。常见搭配包括：carry out a plan（执行一个计划）、carry out an experiment（进行一项实验）等。
2. carry on
"Carry on" 则更多表示“继续、持续”做某事，尤其是在遇到困难或中断后继续进行。它也可以用来表示“继续交谈”或“继续工作”。例如：carry on with the work（继续工作）、carry on talking（继续说话）等。
二、对比表格
| 项目 | carry out | carry on |
| 含义 | 执行、实施、完成 | 继续、持续 |
| 用法 | 强调完成某个任务或计划 | 强调继续进行某事 |
| 常见搭配 | carry out a plan, carry out an order | carry on with something, carry on talking |
| 语气 | 中性，常用于正式或书面语 | 更口语化，也适用于日常交流 |
| 示例句子 | The company will carry out the new policy. | Despite the problem, they carried on working. |
三、小结
虽然 "carry out" 和 "carry on" 都含有 "carry" 这个词，但它们的核心意义完全不同。"Carry out" 强调的是“执行”或“完成”，而 "carry on" 更偏向于“继续”或“坚持”。理解它们之间的差异有助于更准确地使用这些短语，避免在实际交流中产生误解。
希望这篇内容能帮助你更好地掌握这两个短语的区别！
